Όροι Χρήσης
Τελευταία ενημέρωση: Οκτώβριος 2026
1. Αποδοχή των Όρων
Με την πρόσβαση ή τη χρήση του CityRats («η Εφαρμογή»), μιας αγοράς για αυτοκαθοδηγούμενες περιηγήσεις πόλεων που λειτουργεί από τον Panajotis Maroungas (ατομική επιχείρηση), με την εμπορική επωνυμία «CityRats» («CityRats», «εμείς»), συμφωνείτε να δεσμεύεστε από τους παρόντες Όρους Χρήσης («Όροι»). Εάν δεν συμφωνείτε, μην χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή.
2. Προϋποθέσεις
Πρέπει να είστε τουλάχιστον 16 ετών (ή η ηλικία ψηφιακής συναίνεσης στη χώρα σας, εφόσον είναι μεγαλύτερη) για να χρησιμοποιήσετε την Εφαρμογή. Για να δημιουργείτε και να δημοσιεύετε περιηγήσεις, πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών (ή η ηλικία ενηλικίωσης στη χώρα σας). Με τη χρήση της Εφαρμογής δηλώνετε ότι πληροίτε αυτές τις προϋποθέσεις.
3. Εγγραφή Λογαριασμού
Για ορισμένες λειτουργίες απαιτείται λογαριασμός μέσω Google ή Apple Sign-In. Είστε υπεύθυνοι για την εμπιστευτικότητα των διαπιστευτηρίων σας και για όλες τις δραστηριότητες του λογαριασμού σας. Συμφωνείτε να παρέχετε ακριβείς πληροφορίες και να μας ειδοποιείτε για μη εξουσιοδοτημένη χρήση.
4. Αποδεκτή Χρήση
Συμφωνείτε να μην:
- υποβάλλετε ψευδές, παραπλανητικό ή δόλιο περιεχόμενο·
- παραβιάζετε δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτων·
- παρενοχλείτε, κακοποιείτε ή βλάπτετε άλλους χρήστες·
- χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή για παράνομο σκοπό·
- παρακάμπτετε συστήματα ασφαλείας, πληρωμών ή εποπτείας περιεχομένου·
- συλλέγετε ή αναπαράγετε περιεχόμενο χωρίς άδεια·
- ανεβάζετε κακόβουλο λογισμικό ή διαταράσσετε την Εφαρμογή ή το backend.
5. Περιεχόμενο Χρηστών & Οδηγίες Κοινότητας
Η Εφαρμογή επιτρέπει τη δημοσίευση περιεχομένου περιηγήσεων (τίτλοι, περιγραφές, φωτογραφίες, βίντεο, αφηγήσεις, συντεταγμένες) και αξιολογήσεων. Διατηρείτε την κυριότητα του περιεχομένου που υποβάλλετε. Με τη δημοσίευση συμφωνείτε να τηρείτε τις Οδηγίες Κοινότητας και τη Συμφωνία Δημιουργού. Μπορούμε να αφαιρέσουμε περιεχόμενο που παραβιάζει τους Όρους ή τις Οδηγίες, με ή χωρίς προειδοποίηση.
Παραχωρείτε στο CityRats μη αποκλειστική, παγκόσμια, δωρεάν άδεια φιλοξενίας, αποθήκευσης, εμφάνισης, αναπαραγωγής και διανομής του περιεχομένου σας εντός της Εφαρμογής και για τη λειτουργία, προώθηση και βελτίωσή της, για όσο διάστημα το περιεχόμενο είναι διαθέσιμο. Παραχωρείτε επίσης το δικαίωμα χρήσης των αξιολογήσεών σας (με το εμφανιζόμενο όνομα) για την προβολή περιηγήσεων.
6. Καταχωρίσεις Περιηγήσεων
Οι δημιουργοί είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για την ακρίβεια, νομιμότητα και ασφάλεια των περιηγήσεών τους. Το CityRats δεν επαληθεύει, εγκρίνει ή εγγυάται περιεχόμενο. Οι περιηγήσεις παρέχονται «ως έχουν». Είστε υπεύθυνοι για την ασφάλειά σας όταν ακολουθείτε μια περιήγηση.
7. Αγορές & Πληρωμές
Οι αγορές περιηγήσεων γίνονται μέσω του Apple App Store και, στο Android, μέσω του Google Play Billing. Όλες οι πληρωμές εκτελούνται από την Apple και την Google, οι οποίες ενεργούν ως πωλητής για τις αγορές αυτές. Το CityRats δεν επεξεργάζεται κάρτες πληρωμής. Οι αγορές υπόκεινται στους όρους Apple και Google. Όλες οι πωλήσεις είναι οριστικές εκτός εάν απαιτείται διαφορετικά από το καταναλωτικό δίκαιο· οι επιστροφές ζητούνται από την Apple ή την Google.
8. Δικαίωμα Υπαναχώρησης (Καταναλωτές ΕΕ)
Ως καταναλωτής στην Ευρωπαϊκή Ένωση έχετε καταρχήν δικαίωμα υπαναχώρησης 14 ημερών. Για ψηφιακό περιεχόμενο που παρέχεται άμεσα, συναινείτε ρητά στην άμεση παροχή και αναγνωρίζετε ότι χάνετε το δικαίωμα υπαναχώρησης μόλις το περιεχόμενο καταστεί διαθέσιμο. Με την αγορά και πρόσβαση σε περιήγηση επιβεβαιώνετε τη συναίνεση αυτή. Αυτό δεν θίγει τα νόμιμα δικαιώματά σας εάν το περιεχόμενο είναι ελαττωματικό.
9. Έσοδα Δημιουργών
Οι δημιουργοί επί πληρωμή περιηγήσεων λαμβάνουν μερίδιο εσόδων μετά τα τέλη καταστήματος και την προμήθεια CityRats, όπως ορίζεται στη Συμφωνία Δημιουργού. Οι πληρωμές γίνονται χειροκίνητα από το CityRats στον τραπεζικό λογαριασμό ή στη διεύθυνση PayPal που παρέχετε, με ελάχιστο αίτημα 10,00 €, και υπόκεινται σε φόρους. Το CityRats ενεργεί ως αγορά και δεν επεξεργάζεται πληρωμές πελατών.
10. Τιμές και Φόροι
Οι τιμές εμφανίζονται και χρεώνονται από την Apple ή την Google και μπορεί να περιλαμβάνουν φόρους. Η προμήθεια CityRats υπόκειται σε γερμανικό ΦΠΑ (19%), εκτός εάν ισχύει αντίστροφη επιβάρυνση για επαγγελματίες δημιουργούς.
11. Ακύρωση & Αφαίρεση
Το CityRats μπορεί να αφαιρέσει περιεχόμενο που παραβιάζει τους Όρους, τις Οδηγίες ή το νόμο, με ή χωρίς προειδοποίηση. Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας στην Εφαρμογή (Προφίλ → Διαγραφή λογαριασμού) ή μέσω support@cityrats.app.
12. Πνευματική Ιδιοκτησία
Το όνομα, το λογότυπο και η μάρκα CityRats ανήκουν στο CityRats. Το περιεχόμενο των δημιουργών παραμένει δικό τους, υπό τις άδειες της Συμφωνίας Δημιουργού.
13. Περιορισμός Ευθύνης
Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, το CityRats δεν ευθύνεται για έμμεσες, παρεπόμενες ή αποθετικές ζημίες. Τίποτα δεν αποκλείει ευθύνη που δεν μπορεί να αποκλειστεί από το νόμο, όπως για θάνατο ή σωματική βλάβη από αμέλεια, δόλο ή βαριά αμέλεια, ή για αναγκαστικά δικαιώματα καταναλωτών.
14. Αποζημίωση
Στο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, συμφωνείτε να αποζημιώσετε το CityRats για αξιώσεις που προκύπτουν από το περιεχόμενό σας, τη χρήση της Εφαρμογής ή παράβαση των Όρων. Αυτό δεν ισχύει για καταναλωτές όταν η αξίωση οφείλεται σε δική μας παράβαση.
15. Αποποίηση Εγγυήσεων
Η Εφαρμογή παρέχεται «ως έχει» και «όπως διατίθεται», χωρίς εγγυήσεις, στο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος. Τα νόμιμα δικαιώματά σας ως καταναλωτή δεν θίγονται.
16. Τερματισμός
Το CityRats μπορεί να αναστείλει ή να τερματίσει την πρόσβασή σας για παράβαση των Όρων. Οι αγορασμένες περιηγήσεις μπορεί να παραμείνουν προσβάσιμες σύμφωνα με τους όρους Apple και Google.
17. Επίλυση Διαφορών & Εφαρμοστέο Δίκαιο
Οι Όροι διέπονται από το δίκαιο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. Συμφωνείτε να επιδιώκετε πρώτα φιλική επίλυση. Διαφορές υπάγονται στα αρμόδια δικαστήρια της Γερμανίας. Τίποτα δεν περιορίζει τα αναγκαστικά δικαιώματα καταναλωτών της χώρας διαμονής σας.
18. Ανώτερη Βία
Δεν ευθυνόμαστε για αδυναμία ή καθυστέρηση από γεγονότα εκτός εύλογου ελέγχου μας.
19. Γενικά
Εάν μια διάταξη είναι άκυρη, οι λοιπές παραμένουν σε ισχύ. Οι Όροι, μαζί με την Πολιτική Απορρήτου, τις Οδηγίες Κοινότητας, την Αναφορά Πνευματικών Δικαιωμάτων και (για δημιουργούς) τη Συμφωνία Δημιουργού, αποτελούν την πλήρη συμφωνία. Δεν μπορείτε να εκχωρήσετε τα δικαιώματά σας χωρίς τη συγκατάθεσή μας.
20. Αλλαγές στους Όρους
Μπορούμε να ενημερώνουμε τους Όρους. Για ουσιώδεις αλλαγές θα ειδοποιούμε εντός της Εφαρμογής και, όπου απαιτείται, θα ζητούμε αποδοχή. Η συνέχιση της χρήσης συνιστά αποδοχή.
21. Επικοινωνία
Για ερωτήσεις: support@cityrats.app. Δείτε το Impressum / Νομική Σημείωση για τα πλήρη στοιχεία μας.